Your ROOT_URL in app.ini is https://git.bwnetwork.us/ but you are visiting http://git.bwnetwork.us/Administrator/Proxmox_Helper_scripts/blame/commit/d09f40cfb5fd61964632a9493a8d47b0c00011ab/install/yunohost-install.sh
You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
#!/usr/bin/env bash
# Copyright (c) 2021-2024 tteck
# Author: tteck (tteckster)
# License: MIT
# https://github.com/tteck/Proxmox/raw/main/LICENSE
source /dev/stdin <<< " $FUNCTIONS_FILE_PATH "
color
verb_ip6
catch_errors
setting_up_container
network_check
update_os
msg_info "Installing Dependencies"
$STD apt-get install -y curl
$STD apt-get install -y sudo
$STD apt-get install -y mc
$STD apt-get install -y gnupg
$STD apt-get install -y apt-transport-https
$STD apt-get install -y lsb-release
$STD apt-get install -y ca-certificates
msg_ok "Installed Dependencies"
msg_info "Installing YunoHost (Patience)"
touch /etc/.pve-ignore.resolv.conf
curl -sSLo /usr/share/keyrings/deb.sury.org-php.gpg https://packages.sury.org/php/apt.gpg
$STD bash <( curl -fsSL https://install.yunohost.org) -a
msg_ok "Installed YunoHost"
motd_ssh
customize
msg_info "Cleaning up"
$STD apt-get autoremove
$STD apt-get autoclean
msg_ok "Cleaned"